Andalussyat : Terre de Convivencia

Entre Romances Séfarades, Chants Arabo-andalous et Cantigas de Santa-Maria, c’est à un moment musical et poétique au sein d’Al-Andalus, que la chanteuse Françoise Atlan nous convie.

Véritable cœur battant de cette Andalousie, du VIIème à la fin du XVème siècle, la terre du Maghreb, fût et reste encore aujourd’hui, le centre d’une civilisation raffinée qui a su intégrer les apports de tous les peuples autochtones (juifs, chrétiens, musulmans) dans un esprit de Convivencia.
D’essence d’abord populaire et savante, ces chants et musiques de l’Andalousie médiévale sont nés du triple héritage de la musique chrétienne ibérique, de la lyrique judéo-espagnole et de la tradition arabe transmise au IXème siècle par le fameux musicien et théoricien Zyriab venu de Bagdad.

A travers les Cantigas de Santa-Maria, compilées par le monarque éclairé Alfonso X de Castille, ainsi que les chants séfarades et arabo-andalous, témoignages de créativité interculturelle, génératrice de paix et d’ouverture à l’autre, Françoise Atlan tisse une broderie poétique et musicale mêlant cultures arabe, hébraïque, castillane et judéo-espagnole : un magnifique et précieux témoignage d’un raffinement extrême qui nous plonge, le temps d’un voyage, dans l’univers poétique et musical unique de l’Espagne des Trois Cultures, et dont Françoise Atlan est reconnue, comme en étant la plus prestigieuse des interprètes.

Francoise Atlan : Chant, percussions
Fouad Didi : Oud et violon.

Parking gratuit à proximité de l'église.

Langues parlées

• Français

Services